今年由來自愛爾蘭Grafton Architects建築師搭檔Yvonne Farrell和Shelley McNamara負責總策展，
曾是2012年銀獅獎得主，也是操刀米蘭Universita Luigi Bocconi博科尼大學的建築事務所。
選擇這次的建築主題Freespace，開放的概念包含不同的價值觀與定義：
歷史、思想、時間和想像等的自由空間，
強調分享的理念與人文的關懷應該思考的必要性，解決過去與現狀的問題並提出更好的生活空間。
左：Shelley McNamara / 右：Yvonne Farrell
（圖片來源：La biennale di Venezia）
（米蘭Universita Luigi Bocconi博科尼大學 圖片來源：Grafton Architects）
CH / Switzerland 瑞士館 / Svizzera 240：House Tour（金獅獎）
策展人Alessandro Bosshard、Li Tavor、Matthew van der Ploeg、Ani Vihervaara，
針對瑞士人出租公寓的生活模式，和尋求標準化的居住環境提出反思。
在一個沒有家具的±240厘米白色空間，單純牆壁、門窗、木地板和電源插座等組件，
以不同的建築尺度讓參觀者穿越空間時產生階段性視角和瞬間錯覺，
可能物件尺寸未如預期的過大或小，體驗平面圖像無法傳達的真實比例落差。
瑞士館以住宅巡禮的趣味形式，讓人們思索建築元素和空間尺度間的可能性。
（360度影片來源：Swiss Pavilion at the Venice Biennale by dezeen）
（圖片來源：OMA）
DK / Denmark 丹麥館 / Possible Spaces
介紹OMA大都會建築事務所的BLOX，該項目也是丹麥建築中心DAC所在地。
BLOX吸收了城市的生活，空間包含辦公室、健身房、公寓和地下自動化公共停車場等，
提倡透過嶄新知識、政府機構、私人單位公司和居民的各方調整協作，解決、挑戰並持續創新和發展。
“Possible Space : sustainable development through collaborative innovations”
點選以下連結閱讀Fondaco dei Tedeschi by OMA詳細全文介紹：
PN / Nordic Countries 北歐館 / Another Generosity
芬蘭MFA、瑞典ArkDes和挪威NASJONALMUSEET建築博物館聯合設計作品，
以Another Generosity為共同目標，探討人類建築遽增與自然生態削減的問題，
重新審視人賦予人之外，該怎麼回饋於自然，如何改善得以共生。
"A generosity not just between humans, but between humans and nature."
DE / Germany 德國館 / Unbuilding Walls
28年，東西德統一，時間如柏林圍牆的存在(1961-1989)。由GRAFT和Marianne Birthler策劃，
白色空間和黑色面板，色彩強烈地表述分裂的震撼，
藉由柏林圍牆拆除後的空間，反思其對於人民前後所帶來的影響。
立板如築牆般的分離，展示了柏林圍牆背後鄰近區域隨時間各種生活樣貌的轉換和空間的動態變化，
紀錄如何從過去分裂走到今日整合的過程，也探討其他被分隔的國家：
如美國/墨西哥、南韓/北韓等兩側人民的聲音。
建築解決了柏林圍牆中間空白的問題，但被強迫分離的痕跡如無限的鏡面依然存在於人民的心裡。
（圖片來源：上 cultureshock media © british council / 下 hélène binet）
GB / Great Britain英國館 / ISLAND（特別獎）
策展人Caruso St John Architects和Marcus Taylor探討英國當前政治議題：脫歐分離的未來。
「島」，可以是避難所，也可以是流亡地。
以大膽的方式表現，空無一物的英國館感受到的是稀疏的回音和過往的痕跡。
“Be not afeard; the isle is full of noises,
Sounds and sweet airs, that give delight, and hurt not."
-William Shakespeare, The Tempest (3.2)
建築外圍以鷹架建構至屋頂成一座「島嶼」，但沒忘記下方即將沈沒的世界，
藉由一覽威尼斯「島」的景致和想像威尼斯人克服高水位的困難，
給予人們正面的希望，不論過去的經歷是好是壞。
FR / France 法國館 / Infinite Places
由Encore Heureux 團隊策劃，展示了10個被廢棄和忽視的地方重生為社區的無限發展空間，
陳列和紀錄著每個項目人物的生活用品和故事，通過行動質疑建築的意義：Building or Making Places?
發掘未利用的潛力空間，藉由社區居民、建築師和政府的願景和力量重生地區的無限可能。
BE / Belgium 比利時館 / EUROTOPIE
由Traumnovelle和建築師Roxane Le Grell共同策劃，認為布魯塞爾是歐盟的首都，
但過去並未對歐洲有實質的貢獻，僅止於虛無的象徵性的城市。
參考古希臘圓形劇場，取用與歐盟旗幟相同的飽和藍色，
創造出一個新的歐洲發聲地：Eurotopie作為公民的論壇，
如同現場播放的貝多芬第九號交響曲第四樂章《合唱・歡樂頌》，團結建立歐洲民主和諧的空間。
“Inspire strong feelings of being EUROPEAN"
（360度影片來源：Belgian Pavilion at the Venice Biennale by dezeen）
Central Pavilion / 主題館
CLANCY MOORE ARCHITECTS / Kay Otto Fisker, Copenhagen, Denmark
BOYD CODY ARCHITECTS / Eileen Gray, France
DOMINIC STEVENS, JFOC ARCHITECTS / Alejandro de la Sota, Madrid, Spain
STUDIO ODILE DECQ / Phantom’s Phantom
主題館其他作品和內容可以點選以下官網連結查看：
INFO/
地址：Giardini della Biennale
開放時間：每週二到日10.00-18.00 (17.30 最後入場 週一公休)
票價：全票€25 / 優待票(Rolling Venice Card或CartaFRECCIA會員) €22 /
(65歲以上或居民) €20 / 青年票(學生或26歲以下) €15
交通：搭乘ACTV Waterbus Line 2、4.1/4.2、5.1/5.2、6號線
CHIH.｜去威尼斯生活提案
以上均為Chih.個人不專業發表，僅供參考。
圖文版權所有，如欲分享請載明出處與告知。
(本文部分資料引用自網路)
如有錯誤訊息，感謝歡迎留言指正。